Localizada a 5 km do aeroporto em Retalhuleu, Casa Sismarro Hotel Retalhuleu oferece depósito de bagagem e restaurante para conveniência dos hóspedes. O Teatro Cultural Ramon Serra está localizado a 16 minutos de distância andando.
O centro de Retalhuleu pode ser alcançado dentro de 15 minutos andando deste hotel confortável. Quetzaltenango fica a cerca de 30 minutos de carro do Casa Sismarro Hotel.
Os quartos apresentam controle de temperatura, enquanto alguns deles têm refeitório e varanda para o máximo conforto dos hóspedes. Todos os banheiros têm banheiro separado e chuveiro.
O restaurante a la carte deste hotel de Retalhuleu serve pratos da cozinha latino-americana. O estabelecimento se encontra a apenas 1.2 km do Puro Rollo, oferecendo pratos da cozinha espanhola.